ہیو جیک مین کی اجنبی بیوی، ڈیبورا لی فرنس کو نیو یارک سٹی میں سولو ٹرپ پر اس جوڑے کے عوامی طور پر اپنا فیصلہ بتانے سے تین دن پہلے لے جایا گیا تھا۔
ڈیبورا کو اس کی شادی کی انگوٹھی کے بغیر دیکھا گیا تھا، حالانکہ یہ واضح نہیں ہے کہ یہ حالیہ پیشرفت تھی یا دیرینہ رجحان۔
ان کی علیحدگی کی خبر کی تصدیق روزانہ کی ڈاک بدھ کے روز، انہوں نے اپنے مداحوں کو ایک جھٹکا بھیجا.
تقریباً تین دہائیوں کی دوستی کے بعد، 54 سالہ ہیو جیک مین اور ڈیبورا لی فرنس نے ایک مشترکہ بیان دیا۔ لوگ جمعہ کو.
انہوں نے ایک ساتھ اپنے سفر کی خوبصورتی کو تسلیم کرتے ہوئے، ایک محبت کرنے والے شوہر اور بیوی کے طور پر ایک ساتھ گزارے ہوئے تقریباً 30 سال کی تعریف کی۔
تاہم، انہوں نے انکشاف کیا کہ ان کے راستے اب مختلف ہو چکے ہیں کیونکہ ہر ایک ذاتی ترقی اور ارتقاء کی تلاش میں تھا۔
ان کے بیان میں اس بات پر زور دیا گیا کہ ان کا خاندان ہمیشہ سے ان کی ترجیح رہا ہے، اور رہے گا۔
تشکر، محبت اور مہربانی سے بھرے دلوں کے ساتھ، وہ اپنی زندگی کے اس نئے باب کا آغاز کرتے ہیں۔
انہوں نے اپنی پرائیویسی کو سمجھنے اور ان کے احترام کے لیے دلی التجا بھی کی جب وہ تبدیلی کے اس وقت میں تشریف لے جاتے ہیں۔