باڈی کیمرہ ویڈیو جس میں سیئٹل پولیس چیف ڈینیئل آڈرر کو 22 سالہ بھارتی خاتون جاہنوی کنڈولا کے بارے میں مذاق کرتے ہوئے دکھایا گیا ہے جو جنوری میں ایک تیز رفتار کار کی زد میں آ کر ہلاک ہو گئی تھی، اب تحقیقات کا موضوع ہے۔
جب 23 سالہ جہنوی کنڈولا کو ان کی یونیورسٹی کے قریب قتل کیا گیا تو افسر ڈینیئل آڈرر کو جائے وقوعہ پر بلایا گیا۔
ویڈیو میں، ایک پولیس افسر کو یہ مشورہ دیتے ہوئے سنا گیا ہے کہ ہندوستانی طالب علم کی زندگی کی “محدود قیمت” ہے اور شہر کو “صرف ایک چیک لکھنا چاہئے”۔
پولیس افسر کا کہنا ہے کہ ان کے الفاظ کی صحیح تشریح نہیں کی گئی۔
23 جنوری کو سیئٹل کی نارتھ ایسٹرن یونیورسٹی کی گریجویٹ طالبہ کنڈلا اس وقت ہلاک ہوگئی جب وہ سڑک عبور کرتے ہوئے پولیس کی گاڑی سے ٹکرا گئی۔
گریجویٹ طالب علم کی لاش کو 100 میٹر (30 میٹر) سے زیادہ پھینک دیا گیا تھا۔ سیٹل ٹائمزپولیس کی تحقیقاتی رپورٹ کا حوالہ دیتے ہوئے. رپورٹ کے مطابق، کار چلانے والا افسر 74 میل فی گھنٹہ (119 کلومیٹر فی گھنٹہ) کی رفتار سے جا رہا تھا۔
افسر آڈرر کو اس وقت جائے وقوعہ پر بلایا گیا جب اس کے ساتھی کی طرف سے کی گئی کال کی آواز اس کے باڈی کیمرے نے قید کر لی۔
“لیکن وہ مر گیا ہے،” افسر کو ہنسنے سے پہلے یہ کہتے ہوئے سنا گیا۔ “نہیں، وہ ایک عام آدمی ہے۔ ہاں، ایک چیک لکھو” اس نے دوبارہ ہنسنے سے پہلے کہا۔
“گیارہ ہزار ڈالر۔ وہ 26 سال کا تھا، آخرکار۔ وہ اس کے قابل تھا۔”
یونین کے صدر مائیک سولن اور سیئٹل پولیس ڈیپارٹمنٹ یونین کے نمائندے آڈرر فون پر تھے۔ سولن کی آواز نہیں۔
سیئٹل پولیس ڈیپارٹمنٹ نے پیر کو ایک بیان جاری کیا جس میں کہا گیا کہ اسے ایک ملازم کی گفتگو موصول ہوئی جسے اس نے “کاروباری اوقات کے دوران” سنا۔
پولیس کے ایک بیان کے مطابق، ملازم “بیانات کی نوعیت کے بارے میں فکر مند تھا” اور اس نے اپنے خدشات کو کئی احکامات تک بڑھا دیا۔
پولیس کی بدانتظامی پر نظر رکھنے والی ایک تنظیم آفس آف پولیس اکاونٹیبلٹی کو پھر افسران نے چارج دیا تھا۔
سیئٹل پولیس ڈیپارٹمنٹ نے کہا کہ ایجنسی اس “سیاق و سباق” کو دیکھ رہی ہے جس میں بیانات دیئے گئے تھے اور آیا کسی پالیسی کی خلاف ورزی کی گئی تھی۔
ایک تحریری بیان کے مطابق آڈرر نے سیریز کے میزبان جیسن رینٹز کو دیا۔ KTTH-AMآڈرر کے الفاظ کا مقصد یہ دہرانا تھا کہ میونسپل وکلاء اس خاتون کی موت کے کیس کو کس طرح کم کرنے کی کوشش کر سکتے ہیں۔
آڈرر کے مطابق، “میں ان مقدمات کی سماعت کے طریقہ پر ہنس رہا تھا،” آڈرر نے لکھا۔ کے ٹی ٹی ایچ ریڈیو.
سیئٹل کمیونٹی پولیس کمیشن، ایک اور نگران ادارہ، نے باڈی کیمرہ فوٹیج کو “حیران کن حد تک افسوسناک اور ظالمانہ” قرار دیا۔
افریقی امریکن کمیونٹی ایڈوائزری کونسل کی چیئر وومن وکٹوریہ بیچ نے مقامی خبروں کو بتایا کہ وہ “حیران، بہت جذباتی” اور “اس سے پریشان” ہیں۔
انہوں نے کہا کہ مجھے افسوس ہوا کہ کوئی مردہ شخص پر ہنسے گا۔
کنگ کاؤنٹی پراسیکیوٹر آفس حادثے کی تحقیقات کر رہا ہے، بی بی سی رپورٹ
